Rəsmi dil

MəZmun

• Rəsmi dilin xüsusiyyətləri
• Rəsmi dil ilə cümlə nümunələri

The rəsmi dil Bir-birinə tanışlığı olmayan və ya bir-birinə güvənməyən insanlar arasında istifadə olunur. Bu dil akademik, elmi, iş və ya diplomatik mühit kimi məhdud bir bölgəyə xas olan bir sıra dil kodlarından istifadə edir.

Misal üçün:

Hörmətli Carlos:
Sizə (...) baş tutacaq ilin sonuna kokteyl dəvətini göndərməyinizi yazıram.
Hörmətlə,
Raúl Pérez.
 

Bunun əvəzinə qeyri-rəsmi dildə yazılmış, daha rahat və tanışlıq və güvən sahibi insanlar arasında istifadə olunan həmin mesajı belə ifadə etmək olar:

Salam Charly, necəsən
Sizi ilin sonuna kokteylə dəvət etmək istədim. Mən sizə koordinatları verəcəyəm: (…)
Görüşənə qədər
R

• Bu sizə kömək edə bilər: Şifahi və yazılı ünsiyyət

Rəsmi dilin xüsusiyyətləri

• Xüsusi bir sahədə istifadə olunur: əmək, akademik, dövlət, diplomatik.
• Qrammatika və orfoqrafiya qaydalarına ciddi şəkildə hörmət edin.
• İxtisarların qarşısını almaq üçün geniş və zəngin bir söz ehtiyatından istifadə edir.
• Telaffuz aydın və düzgündür.
• Vulqarizmlərdən, deyimlərdən və dolgu maddələrindən istifadə etmir.
• İfadələr və cümlələr həmişə yaxşı qurulub.
• Məlumat strukturlaşdırılmış və tutarlı bir şəkildə təqdim olunur.
• Cümlələr uzun və mürəkkəbdir.

• Buna da baxın: danışıq dili

Rəsmi dil ilə cümlə nümunələri

1. Rəsmi: Tələbələr, bu e-poçt vasitəsilə növbəti dərsin 2-ci mərtəbədəki 1 otaqda olacağını bildiririk. Hörmətlə. / Qeyri-rəsmi: Uşaqlar, növbəti sinif 2P-nin 1-ci otağında olacaq. Salam !!
2. Rəsmi: Mən sizə bir sual verə bilərəmmi? Qeyri-rəsmi: Che, sənə bir sual verirəm ...
3. Rəsmi: Bağışlayın, vaxtı deyə bilərdinizmi? Qeyri-rəsmi: Saat neçədir?
4. Rəsmi: Hər hansı bir sualınız varsa, xahiş edirəm mənə müraciət etməkdən çəkinməyin. Qeyri-rəsmi: Nəyə ehtiyacınız varsa, mənə zəng edin.
5. RəsmiHörmətli həmkarlar, bununla şirkətdə son günüm olacağını bildirmək istəyirəm. Sizinlə işləmək çox xoş oldu. Sizə çox xoş bir salam göndərirəm, Ramón García. Qeyri-rəsmi: Uşaqlar, bildiyiniz kimi bu gün şirkətdəki son günümdür. Səninlə çox yaxşı vaxt keçirtdim. Sizə böyük bir qucaq açıram və əlaqə saxlayırıq. Raymond.
6. Rəsmi: Professor, ökaryotik və prokaryotik hüceyrə arasındakı fərqin nə olduğu mənə aydın deyildi. Xahiş edirəm, təkrar edə bilərsən? Qeyri-rəsmi: İki hüceyrə arasındakı fərqi anlamadım. Yenə deyirsiniz?
7. Rəsmi: Burda çox isti, pəncərəni açmağınızı xahiş edə bilərəmmi? Qeyri-rəsmi: Che, pəncərəni açırsan? Lorka edir.
8. Rəsmi: Geri çox aşağı, xahiş edirəm, sonuncunu təkrarlaya bilərsənmi? Çox sağol. Qeyri-rəsmi: Heç nə eşidilmir. Axırıncı nə dedin?
9. Rəsmi: Mən də fotoda olduğum üçün yan tərəfə gəlməyinizi istəmək çox olarmı? Qeyri-rəsmi: Sən belə qaçırsan, mən də fotodayam?
10. Rəsmi: Professor Martínez çox dəqiqdir. Əminəm ki, hər dəqiqə gələcək. Qeyri-rəsmi. Juan həmişə heç vaxt gecikmir. Gələn olmalıdır.
11. Rəsmi: Adımı mənim üçün təkrar edə bilərsən? Qeyri-rəsmi: Adın nə idi? Mən unutdum.
12. Rəsmi: Bu qədər telefon danışığından sonra şəxsən görüşməyimiz çox xoş oldu. Qeyri-rəsmi: Bu qədər telefonla danışdıqdan sonra nəhayət bir-birimizi görürük.
13. Rəsmi: Yeni nə olduğunu gördünmü? Qeyri-rəsmi: Gördün nə oldu?
14. Rəsmi: Hörmətli müştərilərimiz. Ən sadiq müştərilərimizdən biri olaraq bu e-poçt vasitəsi ilə sizə əldə edə biləcəyiniz bir sıra endirimlər göndəririk. Hörmətlə. Qeyri-rəsmi: Salam! Sizə təqdim etdiyimiz endirimlərin siyahısını veririk. İnşallah tezliklə mağazalarımızı ziyarət edəcəksiniz. Salam !!!
15. Rəsmi: Həkimlə danışmaq imkanı varmı? Qeyri-rəsmi: Həkimlə söhbət etmək istəyirəm, deyilmi?

• İlə davam edin: Məktubun elementləri