15 Lirik Şeirlər Nümunələri - Ensiklopediya

Videonuz: Kenan Akberov - Heyat (Şeir) Yeni

MəZmun

Lirik şeir nümunələri

The lirik poeziya Dərin bir hiss, düşüncə və ya bir ruhi vəziyyəti çatdırmaq üçün sözdən istifadə edən şifahi bir ifadə formasıdır. Bu termin tez-tez mahnı, mahnı və romans adlandırmaq üçün istifadə olunur və lirik poeziya ədəbi bir janr kimi şeirlə eyni mənada başa düşülməməlidir.

Söz lirik Qədim Yunan şairini lira kimi musiqi alətləri ilə müşayiət edən şeir oxumaq praktikasından irəli gəlir (şeir muzeyi Eratoya da aid edilir).

Oxunan və ya oxunan şeir dramatik və ya povest poeziyasından özəl, sevən və subyektiv aləmlərə ayrılması ilə seçilir. Əksinə, sadə formalara və sayğac və qafiyə istifadəsinə işarə edir, çünki marağı formalarının estetik nailiyyətindən çox emosional istirahətə yönəlmişdir.

Buna da bax: Şeir

Bəzi ənənəvi lirik poeziya formaları bunlardır:

Od. Bir şeyin, bir insanın (ümumiyyətlə sevilən birinin və ya bir qəhrəmanın) və ya bir vəziyyətin təriflənməsi və ya poetik təsviri.
Eclogue. Pastoral poeziyaya xas olan, ümumiyyətlə təbii mühiti səciyyələndirərək bukolik mənzərələrə və vəhşi təcrübələrə işarə edir.
Sonnet. Melodik bir quruluşa çatmaq üçün dörd misradan ibarət iki misra və üç misradan ikisinə (dördlü və üçlü) bölünən samit qafiyə ilə təmin olunmuş on dörd hendaskillə misradan (11 hecadan) ibarət şeir. Əsrlər boyu şeir forması par mükəmməlliyi sayılırdı.
Elegiya. Ağrı, vida və ya hüzn mahnısı0.
Madrigal. Əsasən şeiri sevirəm, uzunluğu qısadır, lakin formaları subyektivdir və aşiqin demək olar ki, gizli duyğusallığı ilə doludur.
Epiqram. Şairin ağıl və şüurunun göstərildiyi ümumiyyətlə satirik, kinayəli və ya oynaqcıl qısa mahnı.

Lirik şeir nümunələri

Lope de Vega tərəfindən "Sonnet"

Bir sonnet mənə Violante etməyimi söyləyir
Həyatımda özümü bu qədər çətinlik içində gördüm:
on dörd ayə bir sonet olduğunu söyləyir,
ələ salmaq, irəlidə üçü getmək.

Bir samit tapa bilmədiyimi düşünürdüm
və mən başqa bir dördlüyün ortasındayam;
amma özümü ilk üçlükdə görsəm,
dördlüklərdə məni qorxudan bir şey yoxdur.

İlk üçlüyə girirəm,
və deyəsən sağ ayaqda girdim,
Yaxşı, bu ayəni sona çatdırıram.

Onsuz da ikincidəyəm və hələ də şübhələnirəm
Bitən on üç beytdən keçirəm:
on dörd varsa sayın: bitdi

Anonim müəllifin "Romantik del Conde Arnaldos" (fraqment)

Kim belə şans qazanacaq?
dəniz sularında,
say Arnaldos olduğu kimi
San Juan səhəri

ovçuluq
şahininin kökəlməsi üçün
bir mətbəxin gəldiyini gördüm
quruya getmək istəyən

şamlar ipək gətirir
torzal qızıl arma
lövbərlərdə gümüş var
incə mərcan plitələri (…)

Garcilaso de la Vega tərəfindən "Soneto XXIII"

Gül və zanbaq ikən
rəng jestinizdə göstərilir,
və alovlu, dürüst baxışın,
ürəyi alovlandırır və onu məhdudlaşdırır;

və damarda olan saç qədər
qızıl sürətlə uçuşla seçildi,
gözəl ağ yaxası üçün, dik,
külək hərəkət edir, dağılır və dağılır;

sevincli baharını tut
şirin meyvə, qəzəbli vaxtdan əvvəl
gözəl zirvəni qarla ört.

Buzlu külək gülü solacaq.
Hər şey işıq çağını dəyişdirəcək
vərdişini tərpətmədiyi üçün.

Francisco de Quevedo'nun "Bir burnuna" (sonnet)

Bir dəfə bir adam burnuna ilişdi,
bir dəfə üstün bir burun üzərində,
Bir vaxtlar bir sayon burun var və yaz
Bir dəfə çox saqqallı bir qılınc balığına.

Pis üzlü günəş saatı idi,
bir dəfə düşüncəli bir qurbangahın üstündə,
üzü yuxarı bir fil var idi,
Ovidio Nasón daha çox nəql edildi.

Bir dəfə bir məkanın təkanına,
Misirdə bir piramidanın üstündə,
on iki qəbilə burun idi.

Bir dəfə çox sonsuz bir burun üzərində
o qədər burun, bu qədər şiddətli burun
Annasın qarşısında bu bir cinayət idi.

"Rima LIII" (fraqment), Gustavo Adolfo Becquer

Qaranlıq qaranquşlar geri dönəcəklər
balkonlarına asmaq üçün yuvaları,
və yenidən qanadla kristallarına
oynayacaqlar zəng edəcəklər.

Fəqət uçuşlar geri çəkildi
sənin gözəlliyin və düşünmək xoşbəxtliyim,
adlarımızı öyrənənlər ...
Bunlar ... qayıtmayacaq!

Kük hanımeli qayıdır
bağınızdan divarlara tırmanmaq üçün,
və yenə də axşam daha da gözəl
çiçəkləri açılacaqdır. (...)

Rosalía de Castronun "Qara kölgə" (fraqment)

Düşünəndə ki, sən getdin
məni heyrətləndirən qara kölgə,
başımın ətəyində,
sən məni lağa qoyaraq geri qayıt.

Sənin yox olduğunu təsəvvür edəndə
eyni günəşdə mənə göstərirsən,
və sən parlayan ulduzsan,
Sən də əsən küləksən (...)

Ernesto Cardenal tərəfindən "Səni itirəndə ..."

Mən səni itirəndə sən də, mən də itirdik:
Çünki ən çox sevdiyim sən idin
sən də, çünki səni ən çox sevən mən idim.
Ancaq ikimizi məndən çox itirirsən:
çünki başqalarını səni sevdiyim kimi sevə biləcəyəm
Amma səni sevdiyim kimi sevməyəcəklər

"Margarita, dəniz gözəldir" (fraqment) Rubén Darío

Margarita, dəniz çox gözəldir,
və külək
Narıncı çiçəyin incə bir mahiyyətinə malikdir:
sənin nəfəsin.

Məndən uzaq olacağın üçün
xilas et qızım incə bir fikir
bir gün sənə demək istədiyini
bir hekayə. (...)

Antonio Machadonun "CXXII"

Məni apardığınızı xəyal etdim
ağ yolda,
yaşıl sahənin ortasında,
dağların mavisinə doğru,
mavi dağlara,
sakit bir səhər.

Əlinizi mənim əlimdə hiss etdim
yoldaş kimi əlin,
sənin qulağındakı qız kimi sənin
yeni bir zəng kimi,
bakirə zəng kimi
bir yaz şəfəqinin.

Sənin və sənin əlin onlardı,
xəyallarda, belə doğrudur! ...

Canlı ümid kim bilir
yerin udduğu nədir!

Juan Ramón Jiménez tərəfindən "Qəti səfər"

Mən də gedəcəyəm. Quşlar mahnı oxuyaraq qalacaqlar;
və bağım yaşıl ağacı ilə qalacaq,
və ağ quyusu ilə.

Hər günortadan sonra göy mavi və sükunətli olacaq;
və oynayacaqlar, çünki bu günortadan sonra oynayırlar,
zınqırovun zəngləri.

Məni sevənlər öləcək;
və qəsəbə hər il yeni olacaq;
və çiçəkli və ağarmış bağımın küncündə,
ruhum gəzəcək, nostalji.

Mən də gedəcəyəm; Və mən evsiz, evsiz, tək qalacağam
yaşıl, ağ quyu yoxdur,
mavi və sükunətli göy yox ...
Və quşlar mahnı oxuyaraq qalacaqlar.

José de Espronceda'nın "Pirat mahnısı" (parça)

Bant başına on topla,
Yelkənlərində külək,
dənizi kəsmir, ancaq uçur
brig yelkənli gəmi.
Pirat gəmisi dedikləri,
igidliyinə görə, Qorxmuş,
bilinən hər dənizdə
birindən digər sərhədə. (...)

Fray Luis de Leonun "Ode I - Təqaüdçü Həyat" (fraqment)

Nə qədər rahat bir həyat
dəli dünyasından qaçan,
və gizlənməyə davam et
getdikləri yol
dünyada olan az sayda ağıllı adam;

Bu onun sinəsini bulandırmaz
qürurlu dövlətin,
nə də qızıl tavan
heyran qalır, istehsal olunur
müdrik Moro, davamlı jasper ilə! (...)

Marqués de Santillana tərəfindən hazırlanan “Vaquera de la Finojosa” (fraqment)

Çox gözəl qız
Sərhəddə görmədim,
bir inək qızı kimi
Finojosa.

Yol tikmək
Calatraveño'dan
Santa Maria'ya,
yuxudan məğlub,
kobud torpaqdan
Yarışı məğlub etdim
İnək qızı gördüm
Finojosa. (...)

"Coplas de Don Jorge Manrique atasının ölümü üçün" (parça) Jorge Manrique tərəfindən

Yuxuda olan ruhu xatırla,
beyni canlandır və oyan,
seyr edir
həyat necə keçir,
ölüm necə gəlir
çox sakit;
zövq nə qədər sürətlə gedir,
necə, razılaşdırıldıqdan sonra
ağrı verir,
necə düşünürük,
hər hansı bir keçmiş vaxt
Daha yaxşı idi. (...)