MəZmun
The səsli Danışanın mesajını qəbul edən və ya qəbul edənlərin diqqətini cəlb etməsi üçün xidmət edən bir nitq elementidir. Bu şəkildə ifadə xüsusi olaraq kiməsə yönəldilmişdir. Misal üçün: Otur, bəy.
Vokativ apellyasiya funksiyasını açıq şəkildə yerinə yetirir: ünsiyyət aktında olan bir insanı və ya bir neçə şəxsi çağırır, çağırır və ya adlandırır.
Bu adlandırma yolu sabit deyil: ən yaygın olanı, adının və ya adının və soyadının qeyd edilməsidir (daha dəqiq demək istəyirsinizsə). Lakin bu həm də bir peşə və ya unvanı, dövlət və ya özəl bir qurumdakı bir vəzifə mövqeyini, bir qohum kateqoriyasını, hətta bu kontekstdə gizlicə tanıdan bir ləqəbi, riyakar və ya bir sifəti təyin edən bir termin də ola bilər.
Adətən mehriban və eyni zamanda hörmətli sifətlərdən istifadə olunsa da, müəyyən mədəniyyətlərə diqqət yetirilməlidir, çünki fərqli mədəniyyətlərdə bu dəyişə bilər.
Vokativlərin nümunələri
- Marta, getmədən əvvəl qapını möhkəm bağlayın.
- Bu gün çox xüsusi bir gündür, hörmətli tələbələr.
- Mən narahatam, həkim. Bir neçə gündür atəşi var.
- Və buna görə sənə deyirəm, dostlar, çox məmnun olduğumu hiss edirəm.
- Bu gün imtahan verirsən, Prof.?
- ¡SultanBudur yeməyinizlə birlikdə boşqab!
- Salam Tere! Sən nə qədər arıqsan!
- Buradan keç, gözəl. Saç kəsimindən başlayacağıq.
- Və bu qədər, oğlanlar.
- Görək, cılız, nəyi satmalı olduğunu bizə göstər ...
- İnana bilmirəm Meçi, nəhayət sizə verildi!
- Səhabələr, bu gün həmişəkindən daha bir olmalıyıq.
- Amma, Xanım, bütün almalara toxunma ...
- Mən sizə bir neçə dəfə demişəm Juan Gabriel, bu mövzunu bir az kəsməliyik.
- Üzr istəyirəm ki, səni kəsdim Leivaamma bu reportajla tələsirəm.
- Davam et, kök qadın, mənimlə gəl ...
- OğlanlarArtıq o qədər isti olmadığına görə bir az qəlyanaltı oynamaq istəmirsiniz?
- Səfehlik deməyin, ClaudiaBilirsiniz ki, mən bu ofisdən bunun üçün çıxmıram
- Nənə, bir müddətdən sonra işlərlə məşğul olmaq üçün çıxırıq.
- Görək, Əziz, batareyaları qoyub təmizləməyə başlasanız ...
Cümldəki səs
Sintaktik baxımdan vokativ cümlənin periferik elementi hesab olunur. Deməli, cümlənin qalan hissəsindən vergüllə təcrid olunmalıdır. Cümlənin əvvəlində və ya sonunda görünürsə, müvafiq olaraq yalnız bağlanış və açılış vergül tələb olunur. Cümlənin ortasında görünürsə, iki vergül arasında yerləşdiriləcəkdir.
Vokativin (cümlənin əvvəlində, ortasında və ya sonunda) yerləşməsi qrammatik cəhətdən uyğun olmasa da, bəzi dilçilər hər vəziyyətdə fərqli bir ifadəli nüans olduğunu düşünürlər.
Başlanğıcda yerləşdirilməsi demək olar ki, həmişə çıxışın yönəldildiyi insanın diqqətini cəlb etmək üçün sadə bir məqsədi daşıyır, buna görə də ictimai çıxışlara, məsələn siyasətçilərə xasdır.
Cümlənin hər hansı bir hissəsində yerləşdiyi zaman və ya bağlandığı zaman, deyilənlərin ifadəsini gücləndirmək və ya deyilənləri dinləyənlərə sürətli bir rahatlama anı vermək üçün ümumiyyətlə, əksik və ya ritorik bir vasitə olaraq qəbul edilir. deyilir. Dostlar və ya qohumlar arasındakı qeyri-rəsmi mübadilələrdə, tez-tez sevgi və ya inamı əks etdirir.
