Neologizmlər

MəZmun

• Neologizm nümunələri

The neologizmlər Bunlar, istifadə gücünə görə bir dilə gətirilən sözlər və ya dönüşlərdir, həm də onsuz da mövcud sözlərin əldə etdikləri yeni mənalardır. Məsələn: klik, gülüş, brauzer.

Neologizmin qəbulu meyarları olaraq ümumiyyətlə, bunun zəruri bir söz olması, yəni eyni şeyi ifadə edən başqa bir söz olmaması və səs və formal quruluşunun daxil olduğu dilin rəhbərliyinə uyğun olması istənilir. Bu tələbi yerinə yetirmək üçün neologizmlər qrafik uyğunlaşmalardan keçirlər.

Neologizm, dilin içərisindən mövcud olanın (daha çox yayılmış vəziyyətin) çevrilməsi və ya çıxışı olaraq yeni bir leksema olaraq ortaya çıxa bilər, baxmayaraq ki, onlar tez-tez başqa dillərdən gətirilən səslərdir: bunlar deyilir xaricilər və ya leksik kreditlər.

Sizə xidmət edə bilər:

• Əcnəbilər
• Arxaizmlər
• Regional leksika və nəsil leksikonu
• Lokalizmlər
• Leksik variantlar

Neologizm nümunələri

Neologizmlər tez-tez mübahisəlidirlər və dilin müəyyən mədəni və ya çox purist sektorları tərəfindən təhrif olunduğuna və ya əsas xüsusiyyətlərini götürdüklərinə inandıqlarına qarşı müqavimət göstərirlər. Digərləri, əksinə, neologizmlərin dilləri canlandıraraq zənginləşdirdiyinə inanırlar.

Düzdür, bəzən bu şərtlər həqiqətən lazım deyil (artıq neologizmlər), lakin onlar daha çox qrafiki və ya ənənəvi şəkildə qoymaq üçün bir neçə söz tələb edəcək bir sözlə ümumiləşdirilir.

Kütləvi informasiya vasitələri "qəbul" (nəhayət, Kral Ədəbiyyat Akademiyasının Lüğətinə daxil edilmişdir) kimi çox vaxt lazımsız olan neologizmlərin böyük təbliğçiləridir.

Eynilə, hesablama bu gün gündəlik istifadə etdiyimiz bir çox neologizm yaratmışdır. Neologizm anlayışının əksinədir arxaizm, ifadəli olmaqda geridə qalan köhnəlmiş sözlərin istifadəsinə işarə edir.

Bəziləri bunun dil irsinin itirilməsinə səbəb olduğunu düşünür və bunu xüsusilə klassik əsərlərin az oxunması ilə əlaqələndirirlər.

Sizə xidmət edə bilər:

• Amerikanizm
• Anglikizmlər
• Ərəbçiliklər
• Barbarizm
• Galisizmlər
• Almanizmlər
• Helenizmlər
• İtalyanizm
• Yerli
• Meksika
• Vasquismos